top of page
About "黄色聖域"

 "黄色聖域"について

What is "黄色聖域(=Yellow Sanctuary)"

 

 

"黄色聖域"は、夜な夜な観る夢や幻覚の膨大な記録を基にした脳内世界です。

 

わたしは所謂ロングスリーパーなので沢山寝ないとまともに生活も送れません。

1日の約半分は夢の中。

そのためか自分の夢の中の世界は物凄くリアルで複雑に拡張し発達しています。

そしてそれらと現実との境界が無くならないようにするために夢や幻覚を日々記録しています。

作品は全てこれらを基に構成されています。

 

"Yellow Sanctuary" is the world in my brain that consists of

the vast amount of data of nightly dreams and hallucinations s records.

 

I am the so-called "long sleeper".  I can't live a decent life without sleeping a lot. 

So I'm in a dream for about half a day.  

Perhaps because of that, the world in my dreams is extremely real, intricately expanding and developing.

I record dreams and hallucinations every day,

so that the boundary between dreams and reality does not disappear.  

All my works are based on these.

 

 

 

 

 

作品に示される番号について

About the number shown in my works

 

 

摂理から、好きなぬいぐるみやペット達まで、

その他 自己の人格に纏わることや強迫観念、哲学、宇宙のことなどに対して、

名前をつける代わりに番号を割り振って扱うためのもの。

 

 From big things like providence to small things like my favorite stuffed animals and pets…

Others include things about my personality, my obsessions,

and things related to philosophy and space. 

Instead of naming them, I assign numbers to them and use them in my work.

bottom of page